| Tonkawa Tribal Language | ||||||
| Consonants | Vowels | |||||
|
Tonkawa
c h k l m n p s t w x y ' |
English
church,
chair Standard English Standard English Standard English Standard English Standard English Standard English Fluctuates between ship, and sip Standard English Standard English Like the German Bach, ich Standard English Glottal Stop |
Tonkawa
a a• e e• i i• o o• u u• |
English
above, about saw, call bed, met hey, they it, hid field, wield on-ward, on-going own, bone put, push yule, rule |
|||
|
|
||||||
|
English to Tonkawa Dictionary |
||||||
| To use this online reference refer to the English word and spelling to find the Tonkawa word and pronunciation. • Example: to find the Tonkawa word for "water" look up the English word "water". • (Hopefully before the end of this year sound files will be incorporated.) | ||||||
|
• A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z •
|
||||||
|
Examples |
||||||
|
|
||||||
|
Tonkawa |
English | |||||
|
hemaxan 'awas - n'a - n 'aso - ka 'ale - na a:x - pix 'ok - me - lo - xa ya - tal - pan pilaw - tic tol - 'axan tol - 'axanya - tos xa - ya - kew pan a - was mam - 'an mam - 'an - ci - kew na - hen - mas - luc ke - kew Ya - tal - pan ke - kew! |
|
food water chicken sausage / hamburger (ground meat) sugar flour pop, cool-aid, cider (sweet water) bacon, salt pork (pig fat) fry bread biscuits / cookies corn popcorn butter white bread meat salt pepper potatoes give to me / hand to me / pass to me ( fry bread ) ( pass me ) ( cookies ) ( pass me ) | ||||
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|||
